Eteğini açmış bacakları aralık
Donsuz kızın


Denizlere adalara
Donsuz orası balık balık

                                 titreşti

 

Dalgalar daha bir hışımla çarptı kayalara
İyice araladı kız basenlerini
Karıncalar tırmandı dolandı oralarda
Sıcak taşlara bastırdı tenini
İyicene


Deniz getirir yeni yeni taşlar her kış
              yığar sahile
              tepeleme
O günse yılın tüm taşlarını getirecekti neredeyse silme

 

                       dalgalar anca uzandı beyaz ayaklara
                       Geldi gitti / Geldi gitti
                    (parmaklarına dokundu kızın)
Her gelişinde dokundu hafifçe
Her gidişinde parmakla çağırdı kızı
Koskoca derya deniz /Bu acizlikle dalgalandı
Heybetlice dikeldi adalar karşıda
Etekleri hafifçe ıslak taşları övdü

 

Doruğu battı yumuşak ve nemli bulutlara
(Eteğini toplamış kız suya girince)
Dalgalar uğultuyla duruldu
Ve de titreşti
Orasından inen karıncalar gidip su içerlerdi

There are islands far in the distance... Want to take a look ?