ES: ¿Existe un enfoque, principio o disposición de la investigación artística que dé unidad a los elementos heterogéneos que la conforman (diferentes procedencias disciplinares y enfoques epistemológicos) y le confiera carácter propio? Ese proceder, se propone aquí, es el especulativo. Desde la danza y mediante ejercicios coreográficos, se quiere hallar descripción de lo que sería una especulación estética, aquella que consideraría al acto de creación como parte del proceso del pensar. Con tal propósito, se desarrolla una propuesta acerca del amor y, específicamente, el eros, entendido como disposición frente a lo que se quiere investigar; añadiendo que esta disposición es también la fuerza que reúne todos los aspectos de la investigación. La acción especulativa estética sería el proceder investigativo del amor que une la dimensión poiética (creativa-imaginativa) y la gnoseológica en la investigación en las artes.
EN: Is there an approach, principle or disposition of artistic research that gives unity to the heterogeneous elements that comprise it (different disciplinary origins and epistemological approaches) and gives it its own character? This procedure, it is proposed here, is speculative. From dance and through choreographic exercises, we seek to find a description of what would be an aesthetic speculation, one that would consider the act of creation as part of the thinking process. To this end, a proposal is developed about love and, specifically, eros, understood as a disposition towards what we want to investigate; adding that this disposition is also the force that brings together all aspects of research. The aesthetic speculative action would be the investigative procedure of love that unites the poietic (creative-imaginative) and gnoseological dimensions in research in the arts.
Download Accessible PDF
