alys longley (PhD) is an interdisciplinary artist, writer and teacher, alys’s work exists as live performance, artist-book, installation, film, education curriculum, poetry, performance writing and lecture-demonstration. Over the last decade, alys has been exploring mistranslation studies, working across languages and disciplines to explore the spill of ideas beyond conventional systems of meaning, through a series of international artistic-research projects in Berlin (Germany), Santiago (Chile), Coimbra (Portugal), NYC (US), Chicago (US), Tāmaki Makaurau/Auckland (NZ), Poneke/ Welllington (NZ), Vienna (Austria) and Stockholm (Sweden). Her books include Let Us Drink the New Wine, Together! (2022) with Museum of Contemporary Art Santiago and The Foreign Language of Motion(2014) and Radio Strainer (2016) with Winchester University Press’s Preface Series. Her edited books include Undisciplining Dance in Nine Movements and Eight Stumbles (2018, Cambridge Scholars Press, with Carol Brown) and Artistic Approaches to Cultural Mapping, Activating Imaginaries and Means of Knowing (2018, Routledge, with Nancy Duxbury and Will Garrett Petts). Alys is a Professor at Ngā Akoranga Kani Kani / Dance Studies, Waipapa Taumata Rau |The University of Auckland.
This submission documents a series of around one particular creative
process (Latitudinal Conversations as Praxis). This element of the submission
evokes thinking around artistic research in relation to place, and the interplay
between space, choreography and embodiment in generating knowledge.
Discussions on the creative project are accompanied by more general thoughts on
creative practice as knowledge and the contradictions, challenges and possibilities
embedded in it. I think this submission would be relevant to practitioners of
choreography, dance in education, somatic studies, practice led research and site specific work.
This exposition has great intellectual potential in its combination of specific and
general thinking around practice-led research. This article follows a meandering style wherein different registers of writing move beside and across each other. It is an innovative exposition in terms of its format – combining multiple registers of writing and media in a consideration of practice-led choreographic research.
The research is contextualized by literature from a very wide net of writers from art,
somatics, philosophy, psychology, and qualitative research. New insights arise in the way it moves between a particular world of artistic praxis in relation to literature from a variety of contextual fields. Is the conversational nature of the project its method? I do find the ambiguity and porousness of this exposition endows this research with a poetic quality and a sense of looseness that enables a space of listening or tuning in my encounter with it. The artistic work it conveys through its latitudinal conversations, still and moving images, sound fragments and musings on creative research contain innovative textures and insights.