Carvings at Stechlin
(2023)
author(s): Björn Kröger
published in: Research Catalogue
Nearly five hundred beech trees at Lake Stechlin, Germany have markings. The oldest of these grafitti reach back into the 1920s. Some are from the NS era, many are from 1950s to 1980s. I wanted to know what these signs can tell us about the history of the lake and its visitors.
Ritzungen am Stechlin
(2023)
author(s): Björn Kröger
published in: Research Catalogue
Knapp fünfhundert Buchen rund um den Großen Stechlinsee im Norden Brandenburgs, Deutschland, sind mit Ritzungen versehen. Die ältesten von ihnen stammen aus den 1920er Jahren. Es gibt Ritzungen aus der Nazizeit und viele aus den 1950ern bis 1980ern. Ich wollte wissen, was uns diese Zeichen über die Geschichte des Sees und seine Besucher*innen erzählen.