Tradering, oppløsing
(2022)
author(s): Ingfrid Breie Nyhus
published in: VIS - Nordic Journal for Artistic Research
TRADITIONING, DISSOLVING: What does 'traditioning' mean, what can the 'traditioned' become? On exploring rules and possible spaces in tradition and creation.
To Ingfrid Breie Nyhus, the apparently impossible combination of folk music and grand piano, is a creatively generative musical situation. The rules of the 'slått' tradition are transposed to a new space in the grand piano, and the rules of the grand piano are destabilized in the meeting with the 'slått'. This exposition unfolds questions, reflections and new questions, from a longer process with the music "Slåttepiano".
Tradisjoner på spill - Refleksjon
(2019)
author(s): Ingfrid Breie Nyhus
published in: Norwegian Academy of Music
«Tradisjoner på spill, fortolkning og utøving mellom slåtter og pianisme», er et kunstnerisk utviklingsarbeid gjort av pianist Ingfrid Breie Nyhus. Hun er en utøver som står mellom to utøvertradisjoner; klassisk fortolkning og norsk folkemusikktradering. I dette stipendiatprosjektet har hun undersøkt musikalske muligheter i spenningsfeltet mellom kunstmusikk og folkemusikk, sett på likheter og ulikheter ved tradisjonene, og latt dem flettes sammen i sitt spill. Tilsvarende har hun undersøkt musikalske muligheter i dette spenningsfeltet, i samarbeid med et utvalg samtidskomponister om nye klaververker inspirert av norsk folkemusikk.
