På tvers av grenser - et kunstnerisk utviklingsarbeid med inspirasjon i folkemusikken fra Balkan

Marko Mitrovic

Denne masteroppgaven utforsker hvordan elementer fra bulgarsk, serbisk og nord-makedonsk folkemusikk kan brukes som inspirasjon i skapelsen av nye komposisjoner innen rytmisk musikk. Hovedproblemstillingen er: Hvordan kan elementer innen folkemusikken fra Bulgaria, Serbia og Nord-Makedonia brukes til å skape nye verk som reflekterer både tradisjon og innovasjon? For å besvare oppgaven har jeg brukt kunstnerisk utviklingsarbeid med autoetnografiske innslag. Oppgaven bygger komprovisasjon og refleksjon gjennom praksis. I tillegg til dette inkluderer oppgaven også innspill fra hovedinstrumenttimer med folkemusiker Jovan Pavlovic. Kunstig intelligens har blitt brukt som støtteverktøy for struktur, idéutvikling og språkvask. Fire egenkomponerte verk utgjør kjernen i det empiriske materialet, hvor hvert verk bygger på bestemte musikalske elementer fra øst-balkansk folkemusikk. Disse komposisjonene forankres i etnomusikologiske teorier fra Timothy Rice, samt ser vi på historiske og musikkteoretiske vinklinger fra Øst-Balkan. Gjennom arbeid med prosjektet har jeg kommet frem til noen funn som jeg presenterer i kapittel 5. Det er en hårfin balanse mellom respekt for det tradisjonelle og kunstnerisk nyskapning. Oppgaven konkluderer med at det er fullt mulig å skape nye musikalske verk som både speiler tradisjon og åpner for innovasjon. Gjennom kunstnerisk praksis og kritisk refleksjon kan man bidra til faglig utvikling og egen kunstnerisk identitet.

På tvers av grenser - folkemusikkens elementer som kompositorisk anker

Et kunstnerisk utviklingsarbeid om å bruke elementer fra bulgarsk,
serbisk og nord-makedonsk folkemusikk til skriving av egne komposisjoner

Marko Mitrovic

VEILEDER

Fredrik Boo Sahlander

Universitetet i Agder, 2025

Fakultet for kunstfag

Institutt for rytmisk musikk

Emnekode: MUR502
Emnenavn: Masteroppgave
Studiepoeng: 30

Forord

Tusen takk til alle rundt meg for deres positive holdninger, inspirerende ord og støtte i den avsluttende perioden av skrivingen.

Jeg vil også rette en stor takk til min veileder Fredrik Sahlander for sin forståelse, gode kommunikasjon helt til siste stund, og ikke minst sin smittende positivitet. Takk også til Jovan Pavlovic for inspirerende timer og for at du ga meg tilbake motivasjonen. En stor takk til Rolf Kristensen for all kunnskapen du har delt med meg, både på bachelor- og masternivå. Takk til Per Endre Jakobsen for at du plantet idéen om å forske på dette temaet.

En spesiell takk går til mine foreldre, Svetlana og Milenko, som alltid har pushet meg til å bli bedre – både som musiker og som menneske. Det var mange ganger jeg ønsket å gi opp, men dere ga ikke.

Sist, men ikke minst: tusen takk til Rakel, min kone. Takk for at du har holdt ut den hektiske perioden masterstudiet har vært – både for meg og for deg. Takk for at du alltid har vært støttende og positiv.

Tip

Tip

Marko Mitrovic - På tvers av grenser - et kunstnerisk utviklingsarbeid med inspirasjon i folkemusikken fra Balkan - 2025