Research Catalogue - an international database for artistic research

Exposition

Illuminating the Non-Representable (last edited: 2025)

About this exposition

Illustration as research from within the field is of relatively new practice. The illustrators discourse on representation (Yannicopoulou & Alaca 2018 ), theory (Doyle, Grove and Sherman 2018, Male 2019, Gannon and Fauchon 2021), and critical writing on illustration practice was hardly found before The Journal of Illustration was first issued in 2014, followed by artistic research through illustration (Black, 2014; Rysjedal, 2019; Spicer, 2019). This research project developed as response to a rise in hate crime towards refugees and the targeting of European Jews in recent decade. A pilot project (This Is a Human Being 2016-2019) treated how narratives of the Holocaust may avoid contributing to overwriting of history or cultural appropriation. Asking how illustration in an expanded approach may communicate profound human issues typically considered unrepresentable, this new project hopes to explore representation and the narratives of “us” and “the others” in the contemporary world through illustration as starting-point for cross-disciplinary projects. The participants from different disciplines, have interacted democratically on common humanist themes to explore the transformative role of illustration in contemporary communication. our projects should afford contemplation of illustration as an enhanced, decelerated way of looking; and drawing as a process for understanding - a way of engaging in understanding the other, as much as expressing one’s own needs (McCartney, 2016). This AR project consisted of three symposia and three work packages, and the artistic research unfolded in the symbiosis of these elements. Our investigation of illustration across media and materials continues as dissemination and exhibitions even after the conclusion of the work packages in 2024.

type	research exposition
keywords	Illustration research, artist books, Sound as illustration, Three-dimensiona illustration, Illustration and Memory, Othering
date	09/06/2022
last modified	20/10/2025
status	in progress
share status	public
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
language	British English
url	https://www.researchcatalogue.net/view/718740/718741
connected to	Faculty of Fine Art, Music and Design, University of Bergen
external link	https://www.researchcatalogue.net/profile/show-exposition?exposition=718740

Copyrights

name	WPbanner_sml
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	Symposiabanner
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	NEWS kopi
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	Artist_Works copy
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture, picture

name	Music_Siberia kopi
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	return_ticket
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPIII_poster_IG_How_Long[9740264] kopi
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPII_poster_RC
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	INR_illustratorpodden_mal
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture, picture

name	WPI_Human kopi
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	ILLUSTRATORPODDEN_2020 kopi
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	INR_work_in_progress
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	IN-R_Transitus_HK_02
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	INR_Journal_Call_long
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	INR_JCH_cups -sq
copyright	In-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	Square_WPI_halftone_ rasterpsd
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPII_profil kopi
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPIII_profil_2023
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPIV_profil_2023
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	Symp1
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	Symp2
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	Torneblyant[75] kopi
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	IMG_8868
copyright	WASHU
license	All rights reserved
usages	picture

name	IDEGUI
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	IMG_9235
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	7ea5c5cb-1543-4ebb-856f-7308490787ae
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	IMG_9094
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	IMG_9136
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2023-11-26 kl. 16.10.47
copyright	DEMBRA
license	All rights reserved
usages	picture

name	IN-R_WPII_Hilde_semiophore
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	_DSC3497
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPIII_Halftone_Foley kopi
copyright	N.N.
license	All rights reserved
usages	picture

name	Skjermbilde 2024-01-16 kl. 13.07.38
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	Skjermbilde 2024-04-17 kl. 15.05.26
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	SoMe The RIght Shade of Gray kopi
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	Unge Aumeier_Auschwitz
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	INR_logo
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPI Falstad + WPIIISound as Illustration - WPI A NEW WORKSHOP STRUCTURE
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPI Falstad + WPIIISound as Illustration - Workshop 12.10
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	Kart_raster2 kopi
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPI_pakke_raster
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPI_stein_raster
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPI_stein_raster2
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	Booklet_map
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPI_blyant_test
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPI NEW WORKSHOP STRUCTURE .001
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	WPI NEW WORKSHOP STRUCTURE .002
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	WPI NEW WORKSHOP STRUCTURE .003
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	WPI NEW WORKSHOP STRUCTURE .004
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	WPI NEW WORKSHOP STRUCTURE .005
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	WPI NEW WORKSHOP STRUCTURE .007
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	WI_Steintegning1_Sml
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	WI_Steintegning2_sml
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	WI_pakket_stein
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPI_tactility.001
copyright	Hilde Kramer 2017
license	All rights reserved
usages	picture

name	LAsercut map
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	video

name	Presse_Book_Performance01
copyright	Imi Maufe
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPII B-O-O-K_web01
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	WPII B-O-O-K_web02
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	WPII B-O-O-K_web03
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	Momarken 1947 Copyright DIgitalarkivet
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	picture

name	Opaque yellow title
copyright	Thanee
license	All rights reserved
usages	picture, picture

name	Opaque yellow title - copy
copyright	Thanee
license	All rights reserved
usages	picture, picture

name	baraques copy
copyright	Photo: Uncnown Copyright: Østfold Fylkesmuseum
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	viewers_visit_ostfold copy
copyright	VisitOstfold
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	horse_visit_ostfold copy
copyright	VisitOstfold
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	polish_musicians copy
copyright	Privat foto
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	05TEMMomarkedet_09-15-mrk511_smaalenene copy 2
copyright	Smaalenene
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Russian_Sandemcopy 3
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	IN-R round
copyright	TR
license	All rights reserved
usages	picture

name	IN-R round - copy
copyright	TR
license	All rights reserved
usages	picture

name	1_Brodremoen_sandtak_bakgrunnslyd_tog
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	audio

name	2_Bakgrunnslyd
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	2_Fallende_sand
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	2_Fuglekonge
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	2_Lyd_blikkplater
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	2_Rullende_stein
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	2_Skritt_grus
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	IMG_0498
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	video

name	2_Stein_skraper_mur
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	2_Russertrapp_ned
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	3_Fengsel_bakgrunnslyd
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	4_Veikryss_bakgrunnslyd
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	6_Travbanen_bakgrunn_nord
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	6_elektrisk_tavle
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	6_hester_trav_trafikk
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	6_skritt_slutten_best
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	6_Vimpler
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	8_bakgrunn
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	8_skritt i blader
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	8_Tomme_spilltau
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	8_skritt_sand
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	8_Passasje_travbanen
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	Markerlyd
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	haugenmarie_77220_3984297_skravering på HB blyant på papir-kopi
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	khuanroodeesiljeratcharanarin_LATE_77167_3986309_Vannglass
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	Marker_karakter3
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	Skjermbilde 2022-12-07 kl. 13.41.57
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	IMG_6414
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	video

name	IMG_3481
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	quarry01
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	audio

name	quarry02
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	audio

name	Quarry_Momarken
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	IMG_6367
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	picture

name	Timeline1
copyright	Hilde Kramer/ Magnus Nyquist
license	All rights reserved
usages	picture

name	Project_timeline_IN_R_Kramer1_Side_2
copyright	Hilde Kramer/Magnus Nyquist
license	All rights reserved
usages	picture

name	Project_timeline_IN_R_Kramer1_Side_3
copyright	Hilde Kramer/Magnus Nyquist
license	All rights reserved
usages	picture

name	INRlogo
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	IN-R_Workshop-1
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	B-O-O-K_banner
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture, picture

name	Semiophors_kopi
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	semiophor_all
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	Hilde Kramer & Imi Maufe, 36 Tunnels and a Ferry
copyright	Imi Maufe
license	All rights reserved
usages	picture

name	LODZ_TEST
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	Map Lodz Ghetto YadVashem kopi
copyright	Yad Vashem
license	All rights reserved
usages	picture

name	The Box
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	pdf

name	Book_remembrance
copyright	INR
license	All rights reserved
usages	pdf

name	Printing_Book_Performance02 webpage
copyright	Imi Maufe
license	All rights reserved
usages	picture

name	Sequence 01 - copy
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	video

name	WPIII Music_artistic_01
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	WPIII Music_artistic_02
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	HKfig01 kopi
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPIII Music_artistic_03
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	Sequence 01_new - copy
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	video

name	WPIII Music_artistic_04
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	HKfig01b kopi
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	Skjermbilde 2024-01-17 kl. 21.48.43
copyright	In-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPIII Music_artistic_05
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	WPIII Music_artistic_06
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	WPIII Music_artistic_07
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	WPIII Music_artistic_08
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	WPIII Music_artistic_09
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	WPIII Music_artistic_10
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	WPIII Music_artistic_11
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	Skjermbilde 2024-01-20 kl. 19.22.27
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	Skjermbilde 2024-01-20 kl. 19.22.12
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	Skjermbilde 2024-01-19 kl. 13.11.32
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	WPIII Music_artistic_12
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	WPIII Music_artistic_13
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	WPIII Music_artistic_14
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	HKfig02 kopi
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	HKfig04 kopi
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	picture

name	Music from Siberia Performance script
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	pdf

name	Book of remembrance reedited 2023
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	video

name	Grayscale_drawing0101
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	Grayscale_drawing0102
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	Grayscale_drawing0103
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	Grayscale_drawing0104
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	Grayscale_drawing0106
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	Grayscale_drawing0105
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture, picture

name	Grayscale_drawing0108
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	Grayscale_drawing0107
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	Map_Momarken_travbane_RUTER_GUL
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	Organisering_m_ruter
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	Travbane_gul_RUTER
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	22032024 The Right Side of Gray
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	pdf

name	The_Right_Side_Final
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	video

name	Sounds from the Quarry Final
copyright	IN-R
license	All rights reserved
usages	audio

name	VIsuelt søknadstillegg Norsk illustrasjonsfond Hilde Kramer.002
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	VIsuelt søknadstillegg Norsk illustrasjonsfond Hilde Kramer.003
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	VIsuelt søknadstillegg Norsk illustrasjonsfond Hilde Kramer.004
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	aumeier 5.001
copyright	Public domain
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	IMG_6499
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	video

name	Unge Aumeier_Auschwitz
copyright	Hilde Kramer
license	All rights reserved
usages	picture

name	Prisoner_of_War_Casino_Camp_at_Amberg,_Germany,_performance_of_“The_Marmoset_Kid,"_WWI_(21781081288)
copyright	*
license	Public domain
usages	picture

name	ak-amberg-stadtansicht-1906-646ebb-640
copyright	-
license	Public domain
usages	picture

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.35.57
copyright	Digitalarkivet
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.36.15
copyright	Arkivverket Norge
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.37.04
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.38.47
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.39.16
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.39.36
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.39.56
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.40.41
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.41.01
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.41.20
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.42.19
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.42.39
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.42.54
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.43.18
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.43.46
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.44.01
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.44.37
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.44.58
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.45.53
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 11.46.08
copyright	Arkivverket
license	All rights reserved
usages	slideshow

name	Skjermbilde 2024-05-16 kl. 14.32.11
copyright	--
license	Public domain
usages	picture

Comments are only available for registered users.