creative (mis)understandings - methodologies of inspiration (for RUUKKU call: Parallel indigeneities, art worlds and frictions)
(2025)
author(s): Johannes Kretz, Wei-Ya Lin
published in: RUUKKU - Studies in Artistic Research
The artistic research project Creative (Mis)Understandings: Methodologies of Inspiration is a collaboration between sound makers / compoers / performers from an indigenous community in Taiwan (Tao on Lanyu/Orchid island) and from Europe.
There is a high urgency to transform traditional songs into new artisttic forms, creating new ways of forwarding important traditional knowledge to the next generations.
This collaboration also sheds a different light on the question, what it means to create something "new" in the eurpopean context.
Weaving Wisdom: Community Learning Through Wool Crafts
(2025)
author(s): Fabiola Hernandez Cervantes
published in: RUUKKU - Studies in Artistic Research
Wixárika crafts are a testament to resilience and adaptability, they have been preserved since pre-Hispanic times. The evolution of some of these over the past century, influenced by global movements in the 1960s, has created a niche for Wixárika art and craft. Influenced by tourism, new styles, colors, and symbols have been introduced, serving as a form of resistance against the erasure of traditional knowledge and practices 500 years after the colonial period. Tsik+ri has gained global popularity as a method to create decorative geometric yarn pieces, but this craft not only provides insights about Indigenous cultures, experiences, and embodied knowledge, but also raises discussion about land and cultural appropriation by non-Indigenous individuals. In this exposition, I present a series of workshops held in the region of the Arctic Circle, where a development project is taking place to improve and enhance the use of sustainable wool by revitalizing craft heritage in a multicultural way. The method of this study is Art-Based Action Research. The study makes visible an essential feature of this textile artifact: its ability to transcend geopolitical and cultural borders, embodying a unique fusion of heritage and contemporary design. Indigenous craft practices from the Mesoamerican Wixárika culture, such as the Tsik+ri, are rooted in the multicultural identity of Mexico. The workshops served as platforms to communicate the culture and challenges of Wixaritari to Arctic and international contexts. This research sustains that implementing craft practices in the context of contemporary art requires profound knowledge and respect for its origins.
Taiteen pohjoista dekolonisaatiota: Kuvataidekasvatuksen taidetta Utsjoella
(2025)
author(s): Mirja Liisa Hiltunen, Maria Huhmarniemi
published in: RUUKKU - Studies in Artistic Research
AMASS–AMAS–WEIRD oli Utsjoella vuonna 2021 toteutunut yhteisötaideprojekti osana Euroopan Union rahoittamaa Acting on the Margins: Arts as Social Sculpture -tutkimushanketta (2020–2023). Euroopan reuna-alueiden vuorovaikutusta ja yhteistyötä lisäävä taideperustainen toimintatutkimus sisälsi yhteisötaiteen, sosiaalisesti sitoutuneen taiteen ja taidekasvatuksen kehittämistä paikallisyhteisöissä. AMASS–AMAS–WEIRD -toteutettiin Lapin yliopiston yhtenä vastuualueena ja osana delokolonisoivan arktisen taiteen viitekehystä, vaikkakin eurooppalaisessa hankejärjestelmässä, johon sisältyy Euroopan yhtenäisyyden taustatavoitteita. Tässä ekspositiossa tarkastelemme taidekäsityksen arktista dekolonisaatiota, yhteisötaidetta, kuvataidekasvatusta ja hankkeen tutkimusprosessia dekolonisaation näkökulmista. AMASS–AMAS–WEIRD vahvisti kulttuurisen moninaisuuden kunnioitusta ja tuki vuorovaikutusta saamelais- ja suomalaiskulttuurien sisällä ja niiden välillä. Jännitteitä ilmeni niin sanottuun tutkimusähkyyn, marginaalisuuden olettamaan sekä rahoitusinstrumenttiin liittyen. Johtopäätöksenä korostamme taiteen ja tutkimuksen kolonialististen rakenteiden ja eettisten periaatteiden kriittisen tarkastelun merkitystä kulttuurien dialogista kohtaamista tukevan ja yhteyksiä luovan toiminnan kehittämisessä.
TRANS-LATE / MISS-SPELL-ING / AUTISTIC MAGICAL WOR(L)DING.
(2025)
author(s): Anna Nygren
published in: RUUKKU - Studies in Artistic Research
Autistic people have six senses: taste, smell, touch, hearing, sight, and then words. Words are a sense that cannot be compared to other senses but allows them to leak in. Words have taste and smell, they are tactile, scratch the skin, bulge in the kidneys, they look: the shape of the letters in different writing styles, they have sounds, sounds when they sound inside the brain and when they say themselves, they are a movement a dance. But all these qualities still cannot define the words. For the words are their own. Their own mind.
Nierika-työpaja yhteisöllisenä välittymisenä – mitä syntyy tai välittyy?
(2025)
author(s): Hanna Guttorm, Juan Carrillo Rios, Lea Kantonen, Pekka Kantonen
published in: RUUKKU - Studies in Artistic Research
Taking back the museum -hankkeen tutkijoina tunnustelemme tässä vuorokeskustelukirjoituksessa, mitä olemme tulleet työpajojen aikana luoneeksi ja tutkineeksi yhdessä sekä mitä on kehkeytynyt tai kehkeytymässä. Kirjoitus lähtee epäilevistä ja itsekriittisistä kysymyksistä siitä, oliko yhteistyömme relevanttia/kyllin-hyvää/hedelmällistä/oikeutettua vai oliko kyse vain projektitapaistuneesta valtameriä ylittävästä matkustelusta.
Tässä artikkelissa keskustellaan ja kosketellaan tai sivutaan erityisesti seuraavia teemoja: taiteellinen tutkimus, taiteen etiikka, yhteisötaide, alkuperäiskansojen taide, alkuperäiskansatutkimus, alkuperäiskansojen pedagogia, alkuperäiskansan itsemääräämisoikeus, tiedon omistajuus, yhteiskirjoittaminen ja silleen jättäminen.
Monimaailmaista taiteellista yhteistyötä: Uhri ihmisten, esivanhempien ja taideteosten verkostoissa
(2025)
author(s): Lea Kantonen
published in: RUUKKU - Studies in Artistic Research
Meksikossa asuvat wirrarikat kehittivät 1950-luvulla perinteisten uhriesineiden pohjalta lankamaalauksen, nierikan, tekniikan: villalangasta muotoiltiin kuvioita mehiläisvahalla käsitellyille puulevyille. Nierika esittää usein uhraamisen tilannetta ikään kuin ajassa pysäytettynä ja näyttää tilanteen vapaaehtoisen uhrin näkökulmasta. Antropologit, taiteilijat, keräilijät ja valtiolliset turismin kehittäjät edistivät nierika-genreä innokkaasti, ja se tuotteistettiin yksilölähtöiseksi taidemuodoksi, jota alettiin luoda ja esittää useammin kaupunkikeskuksissa kuin wirrarikojen yhteisöissä.
Tämän eksposition kirjoittajat ovat yhdessä toisten tutkijoiden ja wirrarikataiteilijoiden kanssa järjestäneet yhteisöllisiä nierika-maalauksen työpajoja, joissa wirrarikataiteilijat ohjaavat osallistujia tarkastelemaan ja ymmärtämään maailmaa wirrarikojen tavoin vastavuoroisuuden ja uhrin näkökulmasta. Nierika-maalaus otetaan näin takaisin yhteisöjen haltuun.
